1·Too much stress can take toll on your body and affect your productivity.
压力太大既伤身体又影响效率。
2·Massive floods, long droughts, hurricanes and severe monsoons take their toll each year, destroying millions of tons of valuable crops.
大规模的洪水、长期的干旱、飓风和严重的季风每年都会造成损失，摧毁数百万吨有价值的农作物。
3·They take a similar toll of resources in other industrial nations and in the cities of the developing world.
他们采取与其他工业国家、发展中国家的城市相似的资源收费标准。
4·You can pay a toll to drive on Pike's Peak Highway or relax and take the Pike's Peak Cog Railway.
你可以付通行费开车上派克斯峰公路，或者放松一下，乘坐派克斯峰齿轨式火车。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The Israeli study suggests that doing so may be best for the baby, but may take a toll on mom.
以色列的研究表明，这样做可能对婴儿是最好的，但可能会对母亲造成伤害。
6·The long summers of forgetting take a toll.
那些漫长夏日，终让人忘却不快。
7·Apparently, unpredictable noise produces more fatigue than predictable noise, but it takes a while for this fatigue to take its toll on performance.
显然，预期之外的噪音比预期到的更容易使人疲惫，只是这种疲惫要过一会才能在人的身上体现出来。
8·Higher peak temperatures are also expected to take a heavy toll on food producers.
高温峰值预计也会对食品生产商造成严重影响。
9·The drama will take a toll even on the serene Mr Singh.
这一戏剧性事件即使对沉着的辛格也会造成损失。
10·Or suppose there is a slow decline as soaring energy costs and worsening environmental disasters take their toll.
又或者说不断上升的能源成本和恶化的环境灾难让人类付出了惨重代价。